AUSTAUSCH ZWISCHEN GYMNASIEN IN CUXHAVEN UND VANNES
Un échange Erasmus+ a été réalisé en mai et juin entre les lycées Charles-de-Gaulle à Vannes et Amandus-Abendroth à Cuxhaven. Au total, 37 élèves des deux établissements scolaires ont travaillé d’abord à Cuxhaven et ensuite à Vannes sur le thème “Vie en bord de mer et tourisme durable”. Merci à Lea, Nele, Emma, Aeivin, élèves au Amandus-Abendroth-Gymnasium et à Gabriela, Noémie, Juline, Angéline, élèves au Lycée Charles-de-Gaulle pour leurs récits dont un extrait figure ci-dessous. Im Mai und Juni fand ein Erasmus+-Austausch zwischen den Charles-de-Gaulle-Gymnasien in Vannes und den Amandus-Abendroth-Gymnasien in Cuxhaven statt. Insgesamt 37 Schüler der beiden Schulen arbeiteten zunächst in Cuxhaven und dann in Vannes zum Thema „Leben am Meer und nachhaltiger Tourismus“. Vielen Dank an Lea, Nele, Emma, Aeivin, Schülerinnen des Amandus-Abendroth-Gymnasiums und an Gabriela, Noémie, Juline, Angéline, Schülerinnen des Lycée Charles-de-Gaulle, für ihre Geschichten, von denen unten ein Auszug…
SOIXANTIEME ANNIVERSAIRE : RETOUR EN IMAGES
Retour en images du séjour de nos amis allemands à l’occasion du 60ème anniversaire du jumelage Vannes – Cuxhaven du 18 au 21 mai 2023 Zurück in Bildern vom Aufenthalt unserer deutschen Freunde anlässlich des 60-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft Vannes – Cuxhaven vom 18. bis 21. Mai 2023
EIN KONZERT VON JUGENDLICHEN DES GYMNASIUMS ABENDROTH IN VANNES
Der Gymnasialchor Abendroth und seine Chorleiterin Juliane arbeiteten an einem besonderen Programm. Neben internationalem Pop mit „Hallelujah“ von Leonard Cohen oder „Heal The World“ von Michael Jackson boten sie Standards aus französischen Liedern und mehrere Songs aus dem Film „Les choristes“ Photo : Klaus Born
ENGES BAND IN DIE PARTNERSTADT VANNES
Eine Gruppe von 21 Schülerinnen und Schülern und den Lehrkräften Ian Rofé und Anne Cousson vom Lycée Charles Gaulle in Vannes hatte unlängst das Amandus-Abendroth-Gymnasium in Cuxhaven zu Gast. Ziel war es, an einem neuen eTwinning-Projekt (EU-Plattform für Schulen) zu Tourismus und Nachhaltigkeit zu arbeiten.Die Jugendlichen im Alter von 15 bis 16 Jahren hatten bereits mit ihren deutschen Austauschpartnern der 10. Klassen des AAG mit ihren Lehrerinnen Heike Keuser und Karin Behringer zu den Themen online über die eTwinning-Plattform gearbeitet und konnten nun hier vor Ort vieles besichtigen und kennenlernen.Direkt ins WeltnaturerbeZum vielfältigen Programm gehörten eine Führung in den Salzwiesen und der Heide in Sahlenburg sowie ein Besuch im WattBZ. Anschließend ging es in Wattwagen nach Neuwerk und zurück, wobei das Weltnaturerbe Wattenmeer direkt erlebt werden konnte. Per Schiff machte die Gruppe eine Tour zu den Seehundsbänken und zur Insel Helgoland.…